毎朝ブログ　376日目

おはようございます。

パパじゅんです。

毎朝ブログ、376日目の朝を迎えました。

今朝も早速ブログっていきます。

今週は仕事の都合で休日が今日のみのパパじゅんです。

その代わり来週は3連休です。

昨日は定期的に相談連絡をしてくれるお客さんちに行ってきました。

コロンビアに海外赴任しているときに現地で現地の方と出会って結婚されて、奥さまと一緒に日本にやってきたご夫婦です。

奥さまはポルトガル語が母国語で、英語と日本語はビジネス通訳ができるレベル、そしてフランス語も日常会話はこなせるトリリンガルの上を行く方です。

中学・高校と英語を勉強してきたはずなのにgoogle翻訳のお世話になりっぱなしの私からは想像もつかない語学レベルの高さです。

会話しているときのノウミソがどうなってるのか非常に気になりますが、ご本人は特に意識していないそうです。

先月から本格的に始めたマイクラのマルチ自鯖（ジサバも古い…）ですが、日本語の情報より英語の情報の方が圧倒的に多いので、やっぱり英語が理解できる方が良いのですが、もうこれ以上頭に入ってきません。

翻訳はgoogle先生に任せてシェルコマンドに頭を悩ませる376日目の朝でした。